Your passed pawn is protected by its neighbor, so the king cannot touch it. The defending king is chained to that pawn for the rest of the game, and a chained king cannot defend anything else.